親愛的冒險家們您好，
我們是黑色沙漠營運團隊。
2021年7月28日最新更新內容說明
透過今日更新遊戲內「90件新增更新項目，更新容量約1.2GB」
【活動】
【新增/改善內容】
內容
● 修正演奏系統的作曲/樂譜視窗中放大樂譜或是 BPM中進行變化後儲存時，樂譜筆記異常被推壓的現象
有時候在編輯樂譜時，往下翻筆記時看到那個1mm往後推的音符時常會讓人嘆一口氣。
我心想，冒險家應該會感到多麼鬱悶，但修正需要很長時間，實在太可惜了。
但即使這樣，現在開始希望你們也能像稱為「去前線」的訓練兵一樣看到隊伍行列整齊排列的筆記，
度過幸福的音樂生活。
● 修正在伊利亞島部分地區中使用釣魚可以獲得的寶物魚種黑眼螃蟹
● 可以在伊利亞島釣魚捕獲的寶物魚種黑眼螃蟹也開始出現在啪答啪答鮮魚海賊團島的部分地區
● 藍鬃獅莊園入口附近擴張了安全區域
角色
● 無情的刀刃 I~IV 技能的命中率增加相關說明變更為跟實際技能效果一致
|
變更前 |
變更後 |
|
打擊成功時遠距離命中率增加 |
2次打擊成功時遠距離命中率增加 |
● 修正戰鬥狀態下移動中輸入Tab鍵後立刻使用部分技能時，滑行技能無法正常發動的現象
● 戰鬥狀態下前進移動中輸入Tab鍵後立刻輸入Shift鍵時，比起衝刺技能將優先發動滑行技能
在遊戲中無法活用的稱作"側邊射擊"、"滑行"等技巧的意見，
該操作方式是個可以消耗很低的耐力加上發揮卓越的定位能力的方式。
在更新的過程中使該遊戲方式無法再使用的部分並非意圖性的事項，
因此已登錄至已知問題，並將透過今天的更新進行修正。
● 修正在戰鬥狀態下移動中輸入Tab鍵之後無法立刻順利連續發動其他部分技能的現象
● 戰鬥狀態下前進移動中，輸入Tab鍵後立刻輸入Shift時，比起衝刺，將優先發動瞬影如沙、強：瞬影如沙、流：瞬影如沙技能
來更加穩定的恢復耐力並且在維持超級防禦的狀態下前進，
對於此遊戲方式無法再使用的部分並非意圖性的事項，
因此已登錄已知問題，並將透過今天的更新進行修正。
● 使用瑪萊卡 : 夢幻巨浪技能中連接瑪萊卡 : 輕快的浪花時，角色會朝著相機方向迴轉並發動
● 左右使用水流牽引技能，即使輸入S鍵也可以停止
● 在水流牽引技能停止的動作中，可以馬上連接其他技能
● 使用水流牽引、乘風破浪技能中，可以流暢的連接强 : 瑪萊卡 : 夢幻巨浪、瑪萊卡 : 輕快的浪花、瑪萊卡 : 浪漫游泳.
● 使用逆流浪濤技能之後，可以流暢連接其他技能
● 怒浪吞噬2打擊之後，可以流暢連接其他技能
● 斷浪技能之後，可以連接流 : 巨浪
● 增加瑪萊卡 : 鯨魚之夢、瑪萊卡 : 輕快的浪花、瑪萊卡 : 夢幻巨浪技能的發動速度
● 瑪萊卡 : 浪漫游泳技能之後可以順暢連接使用希蕾娜卡的技能
● 增加航路扭曲技能的發動速度
● 在真 : 航路扭曲、強 : 航路扭曲技能中新增10秒之間增加所有命中率9%增加效果
● 水流斬技能使用中可以順暢連接其他技能
● 向後移動防禦成功時可以順暢地連接下個技能或是移動
● 修正洶湧而至 III ~真等級中沒有暴擊率相關標示的現象
● 將瑪萊卡 : 輕快的浪花技能的打擊傷害相關說明修正的跟實際效果一致
●下列技能的PVE傷害量變更如下 (但，PvP傷害量沒有變更，因此變更 PvP傷害減少率)
|
技能名稱 |
變更前 |
變更後 |
|
強 : 瑪萊卡 : 夢幻巨浪 |
1打擊傷害 1167% x 8 2打擊傷害 1228% x 6 最後打擊傷害 1228% x 5 |
1打擊傷害 1239% x 8 2打擊傷害 1304% x 6 最後打擊傷害1304% x 5 |
|
強 : 瑪萊卡 : 鯨魚之夢 |
1打擊傷害 1209% x 6 2打擊傷害 1209% x 10 |
1打擊傷害 1308% x 6 2打擊傷害 1308% x 10 |
|
強 : 瑪萊卡 : 輕快的浪花 |
1打擊傷害 1202% x 6 2打擊傷害 1202% x 10 |
1打擊傷害 1402% x 1，最多6打擊 2打擊傷害 1402% x 10 |
● 技能瑪萊卡 : 浪漫游泳的 2打擊以後可以連接強 : 瑪萊卡 : 夢幻巨浪
● 修正技能瑪萊卡：浪漫游泳的技能試演畫面中角色的服裝不正常顯示的現象
● 改善技能斷浪使用後可以更順暢地連續到技能致命風浪、怒浪吞噬
● 技能瑪萊卡：浪漫游泳使用中使用鯨魚之夢時，改善為會發動最後的打擊
● 減輕流：浪濤之吻的打擊時瞬間變慢的現象
● 技能驚濤駭浪使用時，角色的前進距離減少
● 改善技能波濤洶湧使用後可以更順暢地連續到技能乘風破浪
● 修正技能斬浪使用時耐力消耗兩次的現象
● 修正技能斬浪使用中耐力不足的狀態下使用中斷的現象
● 技能真 : 水流牽引使用時套用的所有迴避率增加效果變更為10秒內增加 9%
● 技能水流牽引使用時，變更為只有敵人在正面的時候會簡短的旋轉
● 波濤洶湧技能使用中，改善為將可以使用技能強 : 瑪萊卡 : 夢幻巨浪、強 : 瑪萊卡 : 浪漫游泳、瑪萊卡 : 輕快的浪花
● 修正珍珠商店與捏臉視窗中，珂賽爾的外型異常移動的現象
道具
● 東(V) 柰魯主武器、輔助武器交換來的長(I) 圖巴拉主武器、輔助武器箱子在獲得後會立刻打開，並獲得符合自己角色的裝備
● 在季節伺服器獲得並可製作龜裂的回音的道具龜裂碎片由綁定角色變更為綁定家門
在使用「普加爾的碼錶」時，無法轉移至季節角色，
對於只能被丟棄的「龜裂碎片」進行了改善事項。
「龜裂碎片」透過這次更新後，變更為綁定家門，
可以透過倉庫守衛轉移給季節角色再次活用。
● [活動]羅蘭比基尼箱子由職業諾娃、珂賽爾打開時， 新增為可以獲得符合該職業的羅蘭比基尼
● [活動]盧比斯泳裝箱子由職業大賢者打開時，新增為可以獲得與職業相符的盧比斯泳裝
● 變更金色泰勒米納道具說明中對於獲得方法的說明
怪物
● 擊殺巴雷諾斯地區到梅迪亞地區的怪物時，可獲得的知識的最低獲得機率已向上調整至10%
- 但是，秀茲近衛隊怪物的知識獲得機率與之前相同
因為一些怪物的知識不容易獲得，也會激起收集的慾望。
相對的，必須要獲得知識才可以詳細看到怪物的體力，
所以至今都會有冒險家要求把怪物知識獲得機率提高，好讓初心冒險家可以盡快上手。
對此，梅迪亞地區為止的怪物知識獲得機率一律向上調整。
不過，秀茲並非給初心冒險家用的打怪區，故排除於調整範圍之外。
今後，我們也會持續摸索如何協助各位新手冒險家愉快成長。
● 部份克價卡使徒成功貪圖聚集在黑暗的容器中的力量，吞噬罪惡後變得更加強大。
● 在繁星之墓地區，黑暗的容器中會出現<含有罪惡的>墮落的信使怪物
● <含有罪惡的>墮落的信使會從遠距離強力丟擲吸收罪惡的矛，支援貪圖力量的克價卡使徒們
開發者筆記：繁星之墓打怪區的黑暗的容器可在一個地點擊退貪圖那股力量而襲來的使徒們。
過程中確認到它可以透過反覆使用同樣的技術在原地進行單調的打怪，
與原先預想的打怪方式有所不同，透過本次更新，<含有罪惡的>墮落的信使怪物將會登場，
讓妳在對付更活躍的克價卡的使徒們時需要更加活躍。
「<含有罪惡的>墮落的信使」的登場方式預計以盡可能不影響一般形式打怪的冒險家們。
關於這部分在更新之後我們將持續觀察，繼續摸索更好的方式。
● 在季節及一般伺服器進行的阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞中死亡時變更為不會有死亡懲罰
● 減少於季節及一般伺服器中進行的阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞：巴爾的搖籃中決戰的烏爾齊奧斯使用的落石及岩石模式傷害量
● 在阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞：巴爾的搖籃中擊殺決戰的烏爾齊奧斯時，變更為將可以獲得卡普拉斯的石頭
● 艾爾比亞伺服器中進行的阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞：巴爾的搖籃中，進入決戰的烏爾齊奧斯 3階段時，套用在烏爾齊奧斯的防禦力減少數值已增加。
● 阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞：巴爾的搖籃中決戰的烏爾齊奧斯在石化狀態下降低至一定體力以下時，會因為無法攻擊狀態而進入第3階段
● 增加阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞：巴爾的搖籃中決戰的烏爾齊奧斯投入2階段、3階段時相機的動畫
● 阿圖納西溫－巴爾瑪奇亞：巴爾的搖籃中決戰的路克雷西雅體力降低時，變更為優先執行同步
開發者筆記：在阿圖納西溫推出之後，收到了許多冒險家們傳遞的意見。
首先，對於為了可以讓更多冒險家們享受阿圖納西溫，
取代刪除在季節與一般伺服器中進行阿圖納西溫死亡時的懲罰，
並且在艾爾比亞中維持此規則，強化了戰利品。
還有，在擊殺決戰的烏爾齊奧斯時，為了緩和必須要特定職業的狀況，
在烏爾齊奧斯的3階段時增加了防禦力減少數值，
並在巴爾的搖籃中決戰的烏爾齊奧斯進入到各個階段時，
強化各階段的區分，使冒險家們可以防備下一個模式。
對付決戰的烏爾齊奧斯時的落石與岩石模式，
對於該要素的傷害量最大生命力不足的冒險家會形成過大的威脅的部分，
我們判斷需要部份的緩和，因此調整了落石與岩石模式的傷害量。
對於之後新增的阿圖納西溫希卡拉奇亞也請多多給予意見，謝謝。
NPC、背景、聲音
● 修正弗朗德勒湖地區的部分 NPC 台詞不自然的現象
● 修正阿圖納西溫主線任務進行中，葛蕾絲勞倫的聲音與任務台詞聲音重疊的現象
● 修正為將可以控制阿圖納西溫 NPC 音量大小
任務、知識
● 修正普加爾的碼錶道具使用前已完成主線任務的話無法進行季節通行證的現象
- 曾無法進行的季節通行證可透過與黑精靈(/)對話(W)來進行
● 修正進行改版前主線任務的角色使用普加爾的碼錶道具變成季節角色時無法進行季節通行證的現象
- 改版前的主線任務區間中完成下列任務的話可以透過黑精靈(/)的對話(W)完成下列季節通行證
|
任務名稱 |
季節通行證 |
|
[頭目]黑精靈和巨大的惡魔 |
是小雪鹿的親戚嗎? |
|
[頭目]對抗哥布林族長 |
請脫下面具！ |
|
井底之蛙 |
準備好的你，離開吧！ |
|
[頭目]瘋狂的祭壇惡魔隊長 |
哼，好卑鄙！ |
|
找恩里克蔓西尼 |
黑色沙漠劇場！選擇的瞬間！ |
|
[覺醒]納嘎族的文物 |
艾丹你先出去！ |
|
[頭目]瘋狂的摩斯肯 |
裝置奈魯冒險裝備1. |
|
[頭目]貪婪的奧勒戈 |
裝置奈魯冒險裝備 2. |
|
訪問卡爾佩恩首都 |
出席議會！ |
|
[覺醒]佈雷樹洞穴 |
裝置奈魯冒險裝備 3. |
|
[頭目]黑鬃毛 |
裝置奈魯冒險裝備4. |
|
討伐鯰魚人 II |
那傢伙就是庫貝！ |
|
[頭目]恐怖的女巫 |
裝置奈魯冒險裝備 5. |
● 進行改版前主線任務的角色完成[頭目]恐怖的女巫任務的話可以向普加爾使用起始的黑石交換奈魯裝備
● 修正進行改版前主線任務的角色透過使用碼錶成為季節角色時無法開啟季節通行證成長支援箱子的現象
- 改版前主要任務區間中如果完成下列區間則可以開啟成長支援箱子
|
任務名稱 |
成長支援箱子 |
|
井底之蛙 |
[季節]30等級成長支援箱子 |
|
前往卡爾佩恩！ |
[季節]50等級成長支援箱子 |
|
[頭目]恐怖的女巫 |
[季節]53等級成長支援箱子 |
UI
● (新)選單 ESC - 設定(F10) - 遊戲設定中新增了可分離的生命力條設定
● 將滑鼠移動至遊戲畫面右側的遊戲時間時，新增了對於黑色沙漠世界一天經過的時間及變成晚上的說明
● 背包格子全部滿了或是持有負重超過時，顯示於遊戲畫面右側下方的提醒小工具在空出背包或減少重量時，變更為點擊小工具的話將會消失
● 背包欄位全部滿了或是持有負重超過時，顯示於遊戲畫面右側下方的提醒小工具，條件變更為將從21等級開始顯示
● 透過交易所長與倉庫守衛NPC利用倉庫與全球交易所時，無法堆疊的道具一次可移動的數量更改為最多20個
- 但是，要是同強化階段的道具才可以，東(V)等級的道具與先前相同一次只能移動1個
- 對此，首席倉庫管理人也新增該功能
我們一直努力尋找改善方式，唯系統上有構造的困難，不容易解決，所以總是滿懷歉意。
幸好最近找到方法可以更新了。
雖然難以一次就處理完現有的全部道具，
但即便只有一點點，還是希望有減輕到各位冒險家在移動道具方面的不便。
● 背包、珍珠背包、家門背包與交易所倉庫中，在可以搜尋道具的功能新增與變更以下內容
- 修正搜尋道具後，特定道具上顯示特效時，就算該道具被移動到其他位置也還是會維持特效
● 新增點擊遊戲畫面左側上方的技能點數圖標時，將會打開技能(K)視窗
● 新增技能(K)視窗中設置顯示冷卻時間最多將可以設定20個
● 進入村莊時小地圖左側讓可以進行尋找該村莊NPC的按鈕顯示
- 該UI可以透過點擊收起跟展開
● 改善公會成員募集視窗
- 變更公會成員募集視窗中將會顯示30個公會資訊
- 公會成員募集視窗中增加陳列、搜尋功能
- 募集中的公會中申請加入時，可以儲存申請者的訊息
- 公會會長對於公會加入申請者無關伺服器與登入與否都可以發送公會邀請函
- 透過邀請函加入公會時，會訂下基本契約日15日、契約金3萬銀幣、違約金15000銀幣，見習公會會員期間結束時會變成正式公會契約書
開發者筆記：如同各位冒險家們所知，黑色沙漠是可以自由往返於多個伺服器的單一世界，
營運著在其他遊戲中等同於伺服器規模般的頻道，所以經常會出現意外的不便。
也因為如此邀請組隊或隊員時，必須在同樣的伺服器中。
雖然有這種結構性的問題，但是冒險家們在最初接觸的時候，覺得能直接的溝通也不錯，
所以一直維持著這個系統。我們也想過是不是太停留在懷舊的感性上而回顧一下。
並且認為為了不屈服於解決上的難關，以及如何讓冒險家們更舒適地享受黑色沙漠，
無論如何也要找到方法。
而此結果在現在才展示出來，我們感到很抱歉，
也約定今後也會不遺餘力地努力。
● 修正遊戲結束確認視窗中道具名稱太長時將會進行換行處理
● 修正選擇型商品詳細查看按鈕的位置在無法進行送禮的國家中顯示不自然的問題
● 修正公會會員募集視窗中戰鬥、生活、航海、冒險頁面只有在初次點選時會更新
● 修正公會加入邀請中說明字句會重疊的問題
● 修正UI公會任務更新剩下時間標記上的錯字
● 修正UI編輯視窗中進行重置時，小地圖左側功能按鈕UI沒有啟動的現象
● 修正UI編輯模式中將功能按鈕UI隱藏處理後於安全地帶重新變更為可以看到時，尋找NPC 簡化UI沒有一起出現的現象
● 修正轉換成小地圖模式時，偶發性NPC簡易尋找UI跟小地圖重疊的現象
珍珠商店
● 道具「船長的證物」的分類從「消耗型道具」變更為「欄位擴張券」
● 修正珍珠商店(F3)中 [大賢者] 埃克拉圖斯套裝．覺醒商品的橫幅顯示不同的現象
Web
● 改善黑色沙漠官網的部分頁面讀取速度
● 進行OTP以及信箱認證時，關於認證號碼以及認證碼的內容統一為「認證碼」
● 在黑色沙漠官方網站完成登入及加入會員時，移動動作變更如下
- 確認文章中嘗試登入並完成登入時，回到登入以前確認過的文章
- 完成會員加入時，會移動至黑色沙漠下載頁面
● 透過黑色沙漠啟動器內「SNS帳號登入」加入會員時，將不會連結至瀏覽器而是在啟動器內完成會員加入程序
● 設定OTP時，認證方法傳送至認證信箱的url中，登入的方式改善為輸入認證信箱傳送的認證碼(6位數)的方式
修正/變更事項
● 修正在家門背包中使用自動排列功能時，道具會移動至鎖定的欄位的現象
● 修正套用夏季UI主題後，寵物交換按鈕的顏色不自然顯示的現象
● 修正公會成員募集視窗中公會介紹文、公會圖標沒有馬上顯示的問題
● 修正完成所有主線任務的角色在進行黑精靈任務時，會偶發性的無法正常進行遊戲的現象
希望各位冒險家能盡興的享受遊戲。
謝謝！
