親愛的冒險家們您好，

我們是黑色沙漠營運團隊。

2020年1月8日最新更新內容說明

透過今日更新遊戲內「魔女、狂戰士繼承及136件新增更新項目，更新容量約1.64GB」

【活動】

● 充滿謎團的斧頭

- 活動期間：2020年1月8日(三)定期維護後~2020年1月22日(三)定期維護前

[▶立即前往查看公告]

● 魔女&狂戰士繼承紀念，等級達成挑戰任務！

- 活動期間：2020年1月8日(三)定期維護後~2020年1月29日(三)定期維護前

[▶立即前往查看公告]

● 每日登入禮更新！

- 活動期間：2020年1月9日(四)00:00~2020年2月12日(三)23:59

[▶立即前往查看公告]

● 命運的狂喜！夏卡魯的閃亮箱子！

- 活動期間：2020年1月8日(三)定期維護後~2020年1月22日(三)定期維護前

[▶立即前往查看公告]

● 守護者事前預約限定禮包

- 活動期間：2020年1月8日(三)定期維護後~2020年1月22日(三)定期維護前

[▶立即前往查看公告]

● 女忍者、忍者繼承活動

- 活動期間：12月24日(二)維護後~2020年1月15日(三)定期維護前

[▶立即前往查看公告]

● 產包下殺四折活動

- 活動期間：12月24日(二)07:00~2020年1月22日(三)官網維護前

[▶立即前往查看公告]

● 神秘騎士登場！

- 活動期間：11月27日(三)定期維護後~另外公告時

[▶立即前往查看公告]

● 【蘭】送的特別禮物

- 活動期間：3月20日(三)定期維護後~截止日期請參考活動頁面

[▶立即前往查看公告]

【新增/改善內容】

【內容】

● 調整下列與拉維尼亞交換的物品所需要的大洋硬幣交換券數量

- 摩諾斯飾品

● 增加近海特定島嶼進行物品交換的交換清單

- 使之前固定出現的物品交換資訊變得更多樣化

● 變更繳交皇室製作納貢料理、皇室製作納貢煉金時不再發放獎勵納貢回報箱子

● 寵物在肩膀時也可獲得道具

● 調降可以在島探索獲得的物品交換支援品箱子的獲得機率約35% (2020/01/08 10:50新增)

【角色】

【戰士】

● 修正強: 黃昏之傷, 強 : 回旋斬, 黑精靈: 強 : 回旋斬技能效果說明的錯字

【魔女】

● 追加魔女繼承

- 完成覺醒任務後可以向黑精靈接取[狂戰士魔女繼承]討論選擇任務，並進行繼承任務 (2020/01/08 11:30修正)

- 透過繼承任務學習深淵之契約技能，可以更加強化符咒及護身符的技能，而非死神鐮刀

- 繼承技能學習之後無法使用死神鐮刀

- 除了在技能頁面(K)的主武器、覺醒武器外追加了繼承分頁

- 繼承分頁的技能和主武器分頁技能可以同時使用

- 在繼承中的技能無法學習真技能

- 沒有在繼承之中的技能可以使用真技能

- 要先在主武器中學習前置技能才能習得繼承的技能

- 可以透過技能重置選擇繼承/覺醒

- 為了從繼承狀態轉換到覺醒狀態，需透過技能重置將深淵之契約重置

- 在覺醒狀態重置覺醒技能的狀態下，就可以學習繼承深淵之契約

【狂戰士】

● 追加狂戰士繼承

- 完成覺醒任務後可以向黑精靈接取[狂戰士繼承]討論勇猛任務，並進行繼承任務

- 透過繼承任務學習野獸的咆哮技能，可以強化使用斧頭的技能，而非鐵手砲

- 繼承技能學習之後無法使用鐵手砲

- 除了在技能頁面(K)的主武器、覺醒武器外追加了繼承分頁

- 繼承分頁的技能和主武器分頁技能可以同時使用

- 在繼承中的技能無法學習真技能

- 沒有在繼承之中的技能可以使用真技能

- 要先在主武器中學習前置技能才能習得繼承的技能

- 可以透過技能重置選擇繼承/覺醒

- 為了從繼承狀態轉換到覺醒狀態，需透過技能重置將野獸的咆哮重置

- 在覺醒狀態重置覺醒技能的狀態下，就可以學習繼承技能野獸的咆哮

【馴獸師】

● 修正騎馬時戰鬥狀態並且技能強 : 獅子吼跟強 : 虛空閃電的技能冷卻時，使用該技能沒有消耗精神力的現象

● 修正將強：壓迫咽喉技能登錄技能欄反覆使用時, 持續往空中上去的現象

【女武神】

● 修正騎馬時戰鬥狀態並且強 : 投擲盾牌的技能冷卻時，使用該技能沒有消耗神聖力的現象

【武士】

● 修正繼承後使用需要使用舒靜的精神增益效果的技能會間歇性沒有消耗增益效果的現象

【忍者】

● 強 : 赤殺劍雨技能將敵人擊飛後可以在空中進行兩段攻擊

● 強 : 亂舞可以對忍者周邊的敵人造成傷害

【女忍者】 (2020/1/29 16:00 刪除)

● 增加[強 : 踐踏暗影 ]、[強 : 闇影分裂 ]、[強 : 暗影爆發 ]技能打擊成功時忍術增益效果[忍術: 鬼]、[忍術: 魂]、[忍術 : 靈]的說明上增益效果的名稱跟發動需要的技能說明

● 以[繼承 : 苦無投擲]發動 [爆發: 鬼+魂+靈]時對方較晚套用擊倒的現象，修正為符合苦無實際攻擊時間點

● 修正[繼承 : 鬼影微步] 前進使用中使用腳踝斬，月牙斬時會發動鬼影攻擊的現象

● [強 : 狂舞飛殺] 技能的說明裡時將下面內容符合實際技能效果進行增加

- 瞄準敵人後使用時增加移動距離

● [繼承 : 鬼影微步] 連接的 [忍術 :木頭分身] 技能輸入鍵從 Q變更為 Shift + Q

● 變更[強 : 展開忍術] 的增益效果如下

<現有>
- 30秒內增加所有攻擊力+30
- 30秒內增加攻擊速度+20%
- 30秒內增加近距離命中率+15%
- 30秒內增加暴擊機率 +24%
- 30秒內增加所有傷害量+15%

<變更>
- 30秒內增加所有攻擊力 +20
- 30秒內增加攻擊速度 +20%
- 30秒內增加近距離命中率 +15%
- 30秒內增加暴擊機率 +24%

【道具】

● 丹堤利恩及屠龍者覺醒武器各強化等級提升的道具效果，由對人類造成額外傷害變更為對所有種族造成額外傷害， 依照強化等級提升的數值如下

● 高級角色可以適用的阿勒沙覺醒武器的道具效果也由對人類造成額外傷害 > 對所有種族造成額外傷害 依據強化等級提升的數值加成如下

● 統一各角色時裝圖案在商店販賣的價格

- 圖案 : 戴爾佩騎士團服 : 5,000 銀幣

- 圖案 : 艾丹的旅行服, 奧爾恩的旅行服 : 2,000銀幣

● 將透過匠人的記憶, [活動] 匠人的記憶恢復最大耐久度的最大恢復量由4倍改為5倍

- 因提昇匠人的記憶的效果，修正了記憶的碎片及沙塵暴的結晶的說明 (2020/01/08 10:50刪除)

● 在J的特別咒文書的道具說明中增加持續時間

● 因應防具的需求增加，提升防具在全球交易所的最大上限價格

● 如12月26日(四)公告的內容，下列珍珠商品停止販售

- 封印的戰鬥之書(15日)

- 封印的生活之書(15日)

- 克里富的技能特殊化教本(30日)

- 阿姆斯特龍技能教本(1日)

- 阿姆斯特龍技能教本(30日)

● 殘月秘笈上市

▶ 慶祝殘月秘笈上市所有冒險家將會於1月 8日 (三)定期維護後套用殘月秘笈7日效果

● 新增在珍珠商店(F3)中可用銀幣購買的夏卡魯的閃亮箱子(戰鬥/生活)

● 在野蠻之龜裂中可獲得之戰利品箱子的重量減少為0.1LT

【怪物】

● 修正移動至奧爾比亞港口妨礙移動路徑的狼群位置

【坐騎】

● 追加大型船舶使用一齊射擊技能時可以確認距離的特效.

● 大型船舶使用一齊射擊技能時減少最遠射程8%，能使用一齊射擊技能的大型船舶種類如下.

- 改良型艾裴莉雅輕帆船、改良型艾裴莉雅護衛艦、艾裴莉雅貿易船、艾裴莉雅驅逐艦、艾裴莉雅重帆船(漸進、均衡、飛翔、勇猛)

● 改善討伐<大洋之瞳>肯恩所使用的抓怪獸大砲使用時，可確認大砲發射的距離

● 改良型艾裴莉雅輕帆船、改良型艾裴莉雅護衛艦、艾裴莉雅貿易船、艾裴莉雅驅逐艦的艦砲更新裝彈時間UI的時間變更為與艾裴莉雅重帆船相同

- 發射艦砲後的裝彈時間沒有任何變更與原先相同

● 已修正大型船舶擴建資訊中的艦砲冷卻時間與實際艦砲裝彈時間相同

※ 但實際艦砲裝彈速度並沒有變化

【NPC，背景，聲音】

● 已修正一部份的爾提諾巴建築物重疊的現象

● 販賣防具的NPC因防具價格上升的關係，將不會販售一些道具

- 從販賣目錄排除在外的道具如下

- 塔利塔斯頭盔

- 塔利塔斯盔甲

- 塔利塔斯手套

- 塔利塔斯鞋子

- 荷貝的體力頭盔

- 荷貝的體力盔甲

- 荷貝的體力手套

- 荷貝的體力鞋子

- 艾杰利安頭盔

- 艾杰利安盔甲

- 艾杰利安手套

- 艾杰利安鞋子

- 普勒杜納的幸運頭盔

- 普勒杜納的幸運盔甲

- 普勒杜納的幸運手套

- 普勒杜納的幸運鞋子

- 杰雷斯頭盔

- 杰雷斯盔甲

- 杰雷斯手套

- 杰雷斯鞋子

- 塔爾利絲頭盔

- 塔爾利絲盔甲

- 塔爾利絲手套

- 塔爾利絲鞋子

- 葛魯尼爾頭盔

- 葛魯尼爾盔甲

- 葛魯尼爾手套

- 葛魯尼爾鞋子

- 洛卡巴頭盔

- 洛卡巴盔甲

- 洛卡巴手套

- 洛卡巴鞋子

(但可透過親密度購買的商品會持續進行販售)

● 隨著防具需求的增加，將提高以下防具在全球交易所的最高價 (2020/1/15 7:35 新增)

防具

 增加率(%)

荷貝的體力頭盔

59%

普勒杜納的幸運頭盔

59%

葛魯尼爾頭盔

56%

洛卡巴頭盔

56%

【任務，知識】

● 修正"需要新鮮的牛奶!"任務摘要視窗的錯別字

● 烏鴉巢的拉維尼亞開始交換擴建材料

- 追加" [擴建] 拉維尼亞的好意 I, II"任務.

- 可透過華麗的岩鹽鑄塊 1個和大洋硬幣交換券20個能獲得華麗的珍珠結晶1個

- 可透過華麗的珍珠結晶 1個和大洋硬幣交換券20個能獲得華麗的岩鹽鑄塊 1個

● 巴雷諾斯地區的主要任務中"偵察兵葛魯莎"任務之後登場的分支任務追加了新的分支任務

- 可以在"偵察兵葛魯莎"之後進行" [選擇] 充斥廢墟的哥布林", " [選擇]關於哥布林", " [選擇]吉亞斯的隱世之謎"任務.

- 追加的"[選擇]吉亞斯的隱世之謎"在任務中可透過任務對話及知識可以得知吉亞斯如何成為怪物的故事

● 修正"航向維亦塔島"與"航向阿拉吉爾島"的任務內容

● 在料理箱子與藥品箱子的知識中刪除皇室納貢時可獲得回報寶箱的字句

【UI】

● 以下UI進行改版

- 製作料理

- 煉金術

- 生產活動(L)

● 使有裝載物品的馬在連結馬車時出現的訊息與狀況相符

● 將船員的能力值"體重"變更為"生活物資"

- 但是各船員保有的能力值及套用方式無變化

● 將簡便快捷鍵設定視窗中，原本空著的欄位顯示的"無"的標示，變更為"點擊設定"

- 點擊"點擊設定"後會出現鍵盤外型的快捷鍵設定視窗

- 在快捷鍵設定視窗可以將想要的鍵與Alt鍵搭配使用(ex: 選擇Q鍵的話，按壓Alt + Q即可使用)

● 為了可以更輕鬆地確認突發物品交換的發生，使訊息出現在畫面中上

● 修正在npc商店點擊負重最大數量時，出現的不是可攜帶負重最大的數量，而是擁有金額可購買最大數量的現象

● 使UI編輯模式中可以選擇激戰模式

- 增加模式設定解除按鈕，點擊該按鈕可以回到激戰模式前的UI編輯狀態

● 改善物品交換目錄更新的功能

- 點擊物品交換更新按鈕時，可以從3種更新方式中選擇1種

- 一般更新跟現有的方式一樣，每4個小時可以用減少一次交換剩餘次數的方式更新目錄

- 立即更新可以無視目錄冷卻時間即時更新的功能，更新時減少2次剩餘的交換次數

- 減少更新冷卻時間是可以消耗一定的交涉力減少冷卻時間的功能

※ 10,000交涉力可以減少1分鐘的冷卻時間，一次最多可以使用50,000

※ 點擊減少更新等待時間按鈕時，重置剩餘時間減少

● 修正在聊天群組中點選自己的家門名／角色名時會出現選單按鈕的現象。

● 修正調整界面大小後等級上升時, 小地圖的位置變不同的現象

● 修正升等資訊視窗出現的狀態調整界面大小時, 升等資訊窗的位置變不同的現象

● 改善復活視窗 (2020/01/08 10:50刪除)

● 改善在勞工目錄、馬市場、運送等視窗開啟過濾目錄的狀態下，把滑鼠游標移至別處即可自動關閉目錄

● 修正在勞工目錄視窗中依照查看村莊、等級分類開啟過濾後，即使沒有選擇任何選項的情況下過濾器會變成全體的狀況

● 修正在簡便快捷鍵設定視窗中無法點擊不可設定的按鈕

● 特別物品交換名稱變更為突發物品交換

- 發生突發物品交換的機率大大提升

- 機率隨著新增物品因此物品交換資訊而做調整

※ 但會維持原本發生的特別物品交換可獲得的交換資訊

● 使在簡易快捷鍵設定視窗設定快捷鍵時，沒有設定快捷鍵的話按鍵可以正常動作

● 使在簡易快捷鍵設定視窗設定快捷鍵時，會正常出現說明訊息

● 修正設定野營地遠程回收ALT鍵啟動的簡易快捷鍵時，顯示的不是野營地遠程回收而是野營地設置的現象

● 改善在背包(I)頁面中，在背包分頁可以看見大洋硬幣，在珍珠背包分頁可以看見里程

● 修正在勞工管理、馬市場、運送等視窗中打開過濾目錄時，按鈕的箭頭圖示顯示異常的現象

● 簡便快捷鍵設定中，點擊未設定的按鈕時顯示得注意訊息已變更

● 修正碼頭的船舶目錄中，提示按鈕的說明顯示馬廄說明的現象

● 修正在野蠻之龜裂無法進行任務的現象

● 修正小遊戲橫向讀條與背景不一致的現象

● 修正調整女僕/管家目錄視窗的大小時位置被重置的現象

● 修正裝備強化時即使強化材料不足，選擇強化優先/耐久度優先/強制強化也可以確認材料跟說明

● 修正取消煉金石材料選擇時，開始按鍵不能被點擊

● 修正煉金石視窗裡間歇性沒有顯示材料道具的問題

● 修正世界地圖(M)裡古代的普特爾倫的黑暗龜裂標記跟沙漠納嘎聖殿標記不重疊

● 改善在對話視窗裡按點擊Tab按鍵可以依序變更除了悄悄話之外的對話類別

● 新增固定聊天視窗上標示的公告有連結時, 點選連結可以移動至該頁面的功能

● 增加對話窗裡變更至特定對話類型時字句沒有重置的現象

● 修正物品交換資訊視窗標題右側部分無法進行拉曳的現象

● 改善在挑戰任務(Y)裡接收獎勵按鍵跟基本獎勵圖標上的滾動功能

● 修正小地圖大小擴大後重新登入時在擴大的小地圖領域無法找路的現象

● 修正將滑鼠移至碼頭視窗中提示按鍵上時，可以顯示與碼頭相關的提示內容訊息視窗

● 新增透過對話視窗的問號可以查看提示的功能

● 改版以下UI

- 全體勞工目錄

- 討價還價遊戲

● 開啟加工(L)視窗時會維持最後選擇的加工選單

● 修正為可確認妖精資訊視窗中的提示

● 變更加工材料不能使用裝置水晶的裝備

● 黑暗龜裂UI下方說明字句顏色更改

● 新增聊天群組聊天推薦功能

- 進入月華旅館/酒桶青旗魚酒店聊天群組時，會顯示推薦按鈕

- 在聊天室窗中按下對方冒險家的家門名/角色名時會顯示推薦按鈕

● 新增在聊天群組中收到很多推薦的冒險家，在可使用推薦功能的聊天群組(月華旅館/酒桶青旗魚酒店)中會顯示聊天群組等級的圖示功能

- 在收到推薦數最多的前100位冒險家中，1~10名為金色圖示，11~50名為銀色圖示，51~100名為銅色圖示

- 圖示會根據推薦數在每日00點更新

● 修正在連續加工時開啟珍珠背包，會取消連續加工的現象

● 改善開啟運輸視窗時，倉庫視窗會直接在旁邊顯示

● 修正在勞工管理視窗、馬市場、運輸視窗中開啟過濾目錄時，按鈕的箭頭圖示異常的現象

● 改善刪除已到期之有時間限制的珍珠道具為不需要輸入2次密碼

● 與NPC互動時，改善了背景使台詞更清楚的顯示

● 修正嘗試強化時，在出現的強化注意警告通知中選擇"關閉"時，無法重新進行強化的現象

● 修正在秘密商店視窗中，無法進行查看其他道具的現象

● 修正用鎖住狀態的道具嘗試和NPC交換時，會出現不自然字句的現象

● 修正透過倉庫開啟加工視窗時，在部分狀況下加工視窗的位子會偏離畫面外開啟的問題

● 修正在選單視窗中new圖示會擋住選單固定圖示的現象

● 修正在UI編輯中選擇[使用可分離的生命力條]後，設定激戰模式看不見可分離的生命力條的現象

● 修正在勞工目錄視窗中點擊篩選按鈕的下半部時，篩選目錄會關閉的現象

● 修正運送視窗中目的地和運輸工具的滾輪條脫離範圍的現象 (2020/1/9 10:55新增)

【系統】

● 新增在使用自動路線引導移動時，可以更柔和移動的遊戲設定
- 可在遊戲設定 → 遊戲 → 其他中設定

● 修正Razer LED鍵盤動畫無法根據LED選項值正常動作的現象

● Razer鍵盤動畫會根據LED鍵盤選項值立即套用

● 修正Razer鍵盤LED選項開啟/關閉時，會強制結束的現象

● 改善為向可疑的男子搜尋其他冒險家時，也可搜尋包含禁止文字的角色名

【其他】

● 修正使用Intel(R) Iris(R) Plus顯卡的特定筆電，主程式會異常結束的現象

【修正/變更事項】

● 10月23日向全體冒險家發送"10/23伺服器延長維護補償道具配發通知"郵件的道具領取期限修改為1月15日定期維護時

- 該郵件預計會在1月15日定期維護後刪除，請在到期前領取道具。

● [狂戰士]修正使用強：野獸化技能時顯示不必要構造物的現象

● [女武神]修正裝備索里奧斯頭盔時前面頭髮不自然的現象

● [女武神]修正看不見索里奧斯頭盔的羽毛部分的現象

● 修正在特殊狀況下無法設置的空間可設置家具的現象

● 隨著特別物品交換變更為突發物品交換，價值禮包的說明也跟著變更

● 修正使用4K以上截圖時角色的頭髮或衣服上的毛顏色變暗的現象

● 修正沙漠納嘎神殿部分地區有些不自然石頭的現象

● 修正"航向維亦塔島"和"航向阿拉吉爾島"任務引導

● 修正在葛克屯據點部分地區角色無法正常動作的現象

● 透過交配獲得馬時，變更為僅在獲得8世代馬時會出現名馬誕生訊息

● 登錄馬至馬市場時出現的訊息變更為僅8世代馬以上才會顯示

● [女武神]修正穿戴索里奧斯頭盔時，看不見下巴部分的現象

● 修正滑鼠右鍵點擊解放魔力的碎片時，會叫出黑精靈的現象

● 修正血之祭壇只有隊長可以入場的現象

● 修正在討伐公會頭目中古代的普特爾倫受到最後一次打擊時，無法獲得稱號的現象

● 修正惡魔洞穴部分地區的草看起來浮在空中的現象

● 修正瑪戈利雅鯨魚小物件組合中皇冠架的顯示不自然的現象

● 修正使用抓怪獸專用大砲的過充戰炮時，不會出現砲彈軌跡的現象

● 修正使用新角色登入或在UI編輯中進行位置重置時，技能引導位置異常的現象

● 修正我的資訊(P)視窗 -> 挑戰任務分頁中，除了完成獎勵分頁外類別的挑戰任務獎勵中，有選擇獎勵時不會顯示道具對話窗說明的現象

● [女忍者]修正穿戴姬夏頭盔後，將頭髮長度調到最短時，瀏海看起來會過短的現象

● 修正黑暗龜裂目錄中難易度出現羅馬數字的問題

● 修正海岸懸崖的一部分區域變更為安全地區後，在被回收的柵欄中工作的勞工無法使用的現象。 (2020/1/9 18:45新增)

● 修正在背包(I)右鍵點擊水晶道具進入水晶裝備視窗時， 水晶裝備視窗的位置往下移動的現象。 (2020/1/10 11:45新增)

希望各位冒險家能盡興的享受遊戲。

謝謝！